Striving to better, oft we mar what’s well (King Lear, Act 1 scene 4) Shakespeare said it first, but it’s worth saying again and it’s probably every editor’s or reviser’s biggest fear. If revisers are like doctors, aiming to make a text better, should they be bound by the Hippocratic oath – or at leastContinue reading “Striving to better, oft we mar what’s well”