Ridge Writing Retreats

Welcome to the Ridge

Violent Phenomena

Violent Phenomena (eds. Kavita Bhanot and Jeremy Tiang, Tilted Axis 2022) rolls the south and east of the globe to the top. 21 essays address racism in the publishing industry in general and literary translation in particular: If you’re dual heritage, or mixed, or more, these essays will resonate. It’s time to get over monolingualContinue reading “Violent Phenomena”

Same here

For Women in Translation Month, I’d like to remember a woman translator I missed by a whisker, and share her thoughts on writing. Tarja Roinila was a prolific, much-loved, and much-awarded translator into Finnish. She died in 2020, aged just 56. She’d been translating prose, poetry and philosophy, from French, German and Spanish, for halfContinue reading “Same here”

Get back to writing

Summer stretches gloriously before us. If you’re in Finland, the holidays are well underway. You won’t expect to hear from your colleagues again for the rest of this month. And if you’re elsewhere in Europe, you still have time to get yourself to Helsinki for 18 and 19 August. Why come to Helsinki? To joinContinue reading “Get back to writing”

Cover image: the ridge/harju in Jyväskylä. All photos (c) Kate Sotejeff-Wilson